Translation odds and ends

Number formatting issues

These will not take effect immediately.

English is 1,234,454; on baq.librarything.com it should be 1.234.454

English is 12.52; on baq.librarything.com it should be 12,52

Calendar

Months: Urtarrila, Otsaila, Martxoa, Apirila, Maiatza, Ekaina, Uztaila, Abuztua, Iraila, Urria, Azaroa, Abendua

Abbreviated months: Jan, Feb, Mar, Apr, Maiatza, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec

Days: Astelehena, Asteartea, Asteazkena, Osteguna, Ostirala, Larunbata, Igandea

Numbers: bat, bi, hiru, lau, bost, sei, zazpi, zortzi, bederatzi, hamar, hamaika, hamabi, hamahiru, hamalau, hamabost

Other: Yesterday, Today, Tomorrow

Fun

LibraryThing: LibraryThing

Catalog your books online: Kataloga itzazu zeure liburuak online

What's on your bookshelf?: What's on your bookshelf?

LibraryThing in your language? You might be interested in <SUB1>: LibraryThing in your language? You might be interested in

LibraryThing in Basque: LibraryThing in Basque

 

Laguntza/FAQak | Zer da LT | Privacy/Terms | Bloga | Kontaktua | LibraryThing.com | APIs | WikiThing | Common Knowledge | 46,606,049 liburu!